WB_LSMS_001-THAI
การวัดความพิการในการสำรวจระดับครัวเรือน: คู่มือสำหรับการออกแบบแบบสอบถามการสำรวจระดับครัวเรือน
ทั่วโลกมีผู้คนประมาณหนึ่งพันล้านคนที่อาศัยอยู่กับความพิการ ในกลุ่มคนยากจนที่สุดของโลก หนึ่งในห้าคนอาศัยอยู่กับความพิการ ซึ่งอยู่ในสภาพที่ขาดแคลนทั้งทรัพยากรทางวัตถุและโอกาสในการใช้พลังอำนาจ พัฒนาศักยภาพอย่างเต็มที่ และประสบความสำเร็จในด้านต่างๆ ของชีวิต ตัวเลขเหล่านี้กำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในประเทศที่มีรายได้สูง ซึ่งประชากรของประเทศกำลังสูงอายุขึ้นในอัตราที่ไม่เคยมีมาก่อน นำไปสู่การเกิดโรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด และความผิดปกติทางจิตเพิ่มมากขึ้น เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการพัฒนาจะครอบคลุมถึงความพิการ ข้อมูลความพิการต้องสะท้อนถึงระดับที่สังคมมีความครอบคลุมในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นการทำงาน การศึกษา ครอบครัว การเดินทาง และการมีส่วนร่วมของพลเมือง เป็นต้น การแยกแยะตัวชี้วัดความพิการจะช่วยให้เราเข้าใจคุณภาพชีวิตของผู้พิการ เพื่อพัฒนาโครงการและนโยบายในการแก้ไขความเหลื่อมล้ำที่มีอยู่ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ความมุ่งมั่นของธนาคารโลกในการพัฒนาที่ครอบคลุมถึงความพิการ คู่มือนี้สนับสนุนการดำเนินการตามชุดคำถามสั้นของกลุ่มวอชิงตัน (WG-SS) ในการสำรวจครัวเรือนแบบหลายหัวข้อ เพื่อปรับปรุงการเก็บรวบรวมข้อมูลความพิการที่แยกแยะแล้ว ส่วนแรกนำเสนอภาพรวมของคำจำกัดความของความพิการจากวรรณกรรมทางด้านสังคมจิตวิทยา เพื่อสำรวจว่าความพิการถูกนิยามอย่างไร และใครบ้างที่ถือว่าเป็นผู้พิการ ส่วนที่สองพิจารณาวิธีการวัดความพิการสามวิธีที่แตกต่างกันในแบบสำรวจครัวเรือนแบบหลายหัวข้อ ส่วนสุดท้ายนำเสนอโมดูลความพิการด้านการทำงาน ซึ่งประกอบด้วยโดเมนการทำงานหลักหกประการของ WG-SS (การมองเห็น การได้ยิน การเดิน การรับรู้ การดูแลตนเอง และการสื่อสาร) ซึ่งจะนำไปใช้กับสมาชิกในครัวเรือนที่มีอายุมากกว่าห้าปี